(00-34) 902100310 roegele@roegele.com

Aviso Legal

DATOS IDENTIFICATIVOS

En cumplimiento con el deber de información recogido en artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, a continuación se reflejan los siguientes datos: la empresa titular de esta web es HELMUT ROEGELE, S.A., en adelante EL TITULAR con domicilio en la C. de la Collita, 33, Pol. Ind. de la Bastida, 08191 RUBIy con número de C.I.F A08540031, debidamente inscrita en el correspondiente Registro Mercantil.

I. USUARIOS:

El acceso y/o uso de éste sitio web atribuye a quien lo realiza la condición de usuario, aceptando desde este mismo momento, plenamente y sin ningún tipo de reserva, las presentes condiciones generales, así como las condiciones particulares que, si cabe, complementen, modifiquen o substituyan las condiciones generales en relación con determinados servicios y contenidos del sitio web.

II. USO DEL SITIO WEB, MIS SERVICIOS Y CONTENIDOS:

El usuario se compromete a utilizar este sitio web y sus servicios y contenidos sin contradecir la legislación vigente, la buena fe, los usos generalmente aceptados y el orden público. Así mismo, queda prohibido, el uso del Web con finalidades ilícitas o lesivas contra EL TITULAR o cualquier tercero; o que, de cualquier forma, puedan causar perjuicio o impedir el normal funcionamiento del sitio web.

Respeto de los contenidos (informaciones, textos, gráficos, archivos de sonido y/o de imagen, fotografías, diseños, etc.), se prohíbe:

  • Su reproducción, distribución o modificación, salvo que se tenga autorización de sus legítimos titulares o resulte legalmente permitido.
  • Cualquier vulneración de los derechos de EL TITULAR o de sus legítimos titulares sobre los mismos.
  • Su uso para todo tipo de fines comerciales o publicitarios, diferentes de los estrictamente permitidos.
  • Cualquier intento de obtener los contenidos del sitio web por cualquier medio diferente del que se pongan a disposición de los usuarios así como de los que habitualmente se utilicen n la red, siempre que estos no causen perjuicio al sitio Web de EL TITULAR

III. MODIFICACIÓN UNILATERAL:

EL TITULAR podrá modificar unilateralmente y sin previo aviso, siempre que lo considere oportuno, la estructura y diseño del sitio Web, así como modificar o eliminar los servicios, contenidos y condiciones de acceso y/o uso del sitio Web.

IV. HIPERENLACES:

El establecimiento de cualquier ‘hiperenlace’ entre una página web y cualquiera de las páginas web del sitio Web de EL TITULAR estará sometido a las siguientes condiciones:

  • No se permite la reproducción ni total ni parcial de ninguno de los servicios ni contenidos del sitio Web de EL TITULAR.
  • Cualquier vulneración de los derechos de EL TITULAR o de sus legítimos titulares sobre los mismos.
  • La página web de la cual se establezca el hiperenlace no contendrá ninguna marca, nombre comercial, letrero de establecimiento, denominación, logotipo, eslogan u otros signos distintivos perteneciente a EL TITULAR.
  • Bajo ninguna circunstancia, EL TITULAR será responsable de los contenidos o servicios puestos a disposición del público en la página web desde la cual se realice el ‘hiperenlace’, ni de las informaciones y manifestaciones incluidas en las mismas.

V. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDADES:

EL TITULAR no otorga ninguna garantía ni se hace responsable, en ningún caso, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudiesen ser causa de:

  • La manca de disponibilidad, mantenimiento y efectivo funcionamiento del Web y/o de sus servicios o contenidos.
  • La falta de utilidad, adecuación o validez del sitio Web y/o de sus servicios o contenidos para satisfacer necesidades, actividades o resultados concretos o expectativas de los usuarios.
  • La existencia de virus, programas maliciosos o lesivos en los contenidos.
  • La recepción, obtención, almacenamiento, difusión o transmisión, por parte de los usuarios, de los contenidos.
  • El uso ilícito, negligente, fraudulento, contrario a las presentes Condiciones Generales, a la buena fe, a los usos generalmente aceptados o al orden público, del sitio Web, de sus servicios o contenidos, por parte de los usuarios.
  • La falta de licitud, calidad, fiabilidad, utilidad y disponibilidad de los servicios presentados por terceros y sitios que estén a la disposición de los usuarios en el sitio web.
  • El incumplimiento por parte de terceros de sus respectivas obligaciones o compromisos en relación con los servicios prestados a los usuarios a través del sitio Web.

VI. DURACIÓN:

La duración de la prestación del servicio del sitio Web y de los servicios que se presten es de carácter indefinido. Sin perjuicio del anterior, EL TITULAR se reserva el derecho de interrumpir, suspender o acabar la prestación del servicio del Web o de cualquiera de los servicios que lo integren, en los mismos términos que se recogen en la condición tercera.

VII. PROPIEDAD INTELECTUAL:

Al efecto de preservar los posibles derechos de propiedad intelectual, en el caso de cualquier usuario o un tercero considere que ha producido una violación de sus legítimos derechos para la introducción de un determinado contenido en el Web, tendrá que notificar esta circunstancia a EL TITULAR indicando:

  • Datos personales del interesado titular de los derechos presuntamente infringidos. Si la reclamación la presenta un tercer distinto del interesado, deberá indicar la representación con la cual actúa.
  • Indicación de los contenidos protegidos por los derechos de propiedad intelectual y su ubicación en el Web.
  • Acreditación de los citados derechos de propiedad intelectual.
  • Declaración expresa en la cual el interesado se responsabiliza de la veracidad de las informaciones facilitadas en la notificación.

La marca EL TITULAR y las correspondientes marcas gráficas son todas ellas marcas registradas y queda prohibida su reproducción o uso sin la autorización de su titular. La legitimidad de los derechos de propiedad intelectual o industrial correspondientes a los contenidos aportados por terceros es de la exclusiva responsabilidad de los mismos.

VIII. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN:

Las presentes Condiciones Generales se regirán por la legislación española y europea vigentes.

EL TITULAR y el usuario, con renuncia expresa a cualquier otro acto que pudiese corresponderle, se someten a la Jurisdicción de los Juzgados y Tribunales del domicilio del usuario para cuantas cuestiones pudiesen suscitarse o acciones ejercitarse derivadas de la prestación del servicio del Web y de sus servicios y contenidos y sobre la interpretación, aplicación, cumplimiento o incumplimiento de todo eso que aquí se establece. En el caso que el Usuario tenga su domicilio fuera de España, EL TITULAR y el Usuario, con renuncia expresa a cualquier otro acto que pudiese corresponderle, se someten a la Jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de Rubí (Barcelona).

 ____

Clàusules RGPD – AVÍS LEGAL

DADES IDENTIFICATIVES

En compliment amb el deure d’informació recollit a l’article 10 de la Llei 34/2002, d’11 de Juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i del Comerç Electrònic, a continuació es reflecteixen les següents dades: l’empresa titular d’aquesta web és HELMUT ROEGELE, S.A. en endavant EL TITULAR amb domicili al carrer Ribera del Congost, 16 de 08520-Les Franqueses del Vallès, i amb número de CIF A08540031, degudament inscrita al corresponent Registro Mercantil.

I. USUARIS:

L’accés i/o l’ús a aquesta pàgina web atribueix a qui ho realitza la condició d’usuari, acceptant des d’aquest mateix moment, plenament i sense cap mena de reserva, les presents condicions generals, així com les condicions particulars que, si s’ escau, complementin, modifiquin o substitueixin les condicions generals en relació amb determinats serveis i continguts del lloc web.

II. ÚS DEL LLOC WEB, ELS SEUS SERVEIS I CONTINGUTS:

L’usuari es compromet a utilitzar el lloc Web i els seus serveis i continguts sense contravenir la legislació vigent, la bona fe, els usos generalment acceptats i l’ordre públic. Així mateix, queda prohibit, l’ús del Web amb finalitats il·lícites o lesives contra EL TITULAR o qualsevol tercer; o que, de qualsevol forma, puguin causar perjudici o impedir el normal funcionament del lloc Web.

Respecte dels continguts (informacions, textos, gràfics, arxius de so i/o d’ imatge, fotografies, dissenys, etc.), es prohibeix:

  • La seva reproducció, distribució o modificació, tret que es tingui l’autorització dels seus legítims titulars o resulti legalment permès.
  • Qualsevol vulneració dels drets de EL TITULAR o dels seus legítims titulars sobre els mateixos.
  • La seva utilització per a tot tipus de fins comercials o publicitaris, diferents dels estrictament permesos.
  • Qualsevol intent d’obtenir els continguts del lloc Web per qualsevol mitjà diferents dels que es posin a disposició dels usuaris així com dels que habitualment es facin servir a la xarxa, sempre que aquests no causin perjudici al lloc Web de EL TITULAR

III. MODIFICACIÓ UNILATERAL:

EL TITULAR podrà modificar unilateralment i sense previ avís, sempre que ho consideri oportú, l’estructura i disseny del lloc Web, així com modificar o eliminar els serveis, els continguts i les condicions d’accés i/o d’ús del lloc Web.

IV. HIPERENLLAÇOS:

L’establiment de qualsevol “hiperenllaç” entre una pàgina web i qualsevol de les pàgines web del lloc Web de EL TITULAR estarà sotmès a les següents condicions:

  • No es permet la reproducció ni total ni parcial de cap dels serveis ni continguts del lloc Web de EL TITULAR
  • Qualsevol vulneració dels drets de EL TITULAR o dels seus legítims titulars sobre els mateixos.
  • La pàgina web en la qual s’estableixi l’ hiperenllaç no contindrà cap marca, nom comercial, rètol d’establiment, denominació, logotip, eslògan o altres signes distintius pertanyents a EL TITULAR.
  • Sota cap circumstància, EL TITULAR serà responsable dels continguts o serveis posats a la disposició del públic en la pàgina web des de la qual es realitzi l’ “hiperenllaç”, ni de les informacions i manifestacions incloses en les mateixes.

V. EXCLUSIÓ DE GARANTIES I RESPONSABILITAT:

EL TITULAR no atorga cap garantia ni es fa responsable, en cap cas, dels danys i perjudicis de qualsevol naturalesa que poguessin portar causa de:

  • La manca de disponibilitat, manteniment i efectiu funcionament del Web i/o dels seus serveis o continguts.
  • La falta d’utilitat, adequació o validesa del Web i/o dels seus serveis o continguts per a satisfer necessitats, activitats o resultats concrets o expectatives dels usuaris.
  • L’existència de virus, programes maliciosos o lesius en els continguts.
  • La recepció, obtenció, emmagatzematge, difusió o transmissió, per part dels usuaris, dels continguts.
  • L’ús il·lícit, negligent, fraudulent, contrari a les presents Condicions Generals, a la bona fe, als usos generalment acceptats o a l’ordre públic, del lloc Web, els seus serveis o continguts, per part dels usuaris.
  • La falta de licitud, qualitat, fiabilitat, utilitat i disponibilitat dels serveis prestats per tercers i llocs que estiguin a la disposició dels usuaris en el lloc Web.
  • L’incompliment per part de tercers de les seves obligacions o compromisos en relació amb els serveis prestats als usuaris a través del lloc Web.

VI. DURADA:

La durada de la prestació del servei del lloc Web i dels serveis que s’hi presten és de caràcter indefinit. Sense perjudici de l’anterior, EL TITULAR es reserva el dret d’ interrompre, suspendre o acabar la prestació del servei del Web o de qualsevol dels serveis que ho integren, en els mateixos termes que es recullen en la condició tercera.

VII. PROPIETAT INTEL·LECTUAL:

A l’efecte de preservar els possibles drets de propietat intel·lectual, en el cas que qualsevol usuari o un tercer consideri que s’ha produït una violació dels seus legítims drets per la introducció d’un determinat contingut en el Web, haurà de notificar aquesta circumstància a EL TITULAR indicant:

  • Dades personals de l’interessat titular dels drets presumptament infringits. Si la reclamació la presenta un tercer distint de l’interessat, haurà d’indicar la representació amb la qual actua.
  • Indicació dels continguts protegits pels drets de propietat intel·lectual i la seva ubicació en el Web.
  • Acreditació dels esmentats drets de propietat intel·lectual.
  • Declaració expressa en la qual l’interessat es responsabilitza de la veracitat de les informacions facilitades en la notificació.

La marca EL TITULAR i les corresponents marques gràfiques són totes elles marques registrades i queda prohibida la seva reproducció o ús sense l’autorització del seu titular. La legitimitat dels drets de propietat intel·lectual o industrial corresponents als continguts aportats per tercers és de l’exclusiva responsabilitat dels mateixos.

VIII. LEGISLACIÓ APLICABLE I JURISDICCIÓ:

Les presents Condicions Generals es regiran per la legislació espanyola i europea vigents.

EL TITULAR i l’usuari, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur que pogués correspondre’ls, se sotmeten a la Jurisdicció dels Jutjats i Tribunals del domicili de l’usuari per a quantes qüestions poguessin suscitar-se o accions exercitar-se derivades de la prestació del servei del Web i dels seus serveis i continguts i sobre la interpretació, aplicació, compliment o incompliment de tot allò que aquí s’estableix. En el cas que l’Usuari tingui el seu domicili fora d’Espanya, EL TITULAR i l’Usuari, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur que pogués correspondre’ls, se sotmeten a la Jurisdicció dels Jutjats i Tribunals de Rubí (Barcelona).